Soluzioni professionali per congressi, meeting ed eventi internazionali
Progettiamo, installiamo e gestiamo sistemi di traduzione simultanea per eventi live, congressi e meeting in cui relatori e partecipanti provengono da paesi diversi. Si tratta di una tecnologia essenziale per garantire comprensione, continuità e qualità della comunicazione in contesti multilingua.
L’interprete opera in una cabina insonorizzata, con contatto visivo diretto con l’oratore oppure tramite monitor di servizio. La traduzione viene trasmessa in tempo reale a ricevitori wireless, permettendo ai partecipanti di selezionare facilmente la lingua desiderata. Il risultato è un’esperienza fluida, ordinata e professionale per pubblico, speaker e organizzazione.
Ambienti di applicazione
Congressi internazionali
Meeting aziendali
Convegni istituzionali
Eventi corporate
Conferenze multilingua
Visite guidate
Caratteristiche tecniche principali
Cabine insonorizzate per interpreti
Postazioni dedicate che garantiscono ascolto chiaro, concentrazione e qualità della traduzione.
Distribuzione wireless del segnale
La traduzione viene trasmessa direttamente ai ricevitori dei partecipanti in modo pratico e immediato.
Selezione semplice della lingua
Ogni utente può scegliere il canale desiderato con facilità, migliorando l’esperienza di fruizione.
Supporto per eventi internazionali
Una soluzione indispensabile per congressi, meeting e conferenze con pubblico multilingua.
Monitoraggio tecnico durante l’evento
Affianchiamo il cliente anche in fase live, per garantire continuità e affidabilità operativa.
Integrazione con regia e impianti evento
I sistemi di traduzione possono dialogare con audio, video e regia tecnica, migliorando il coordinamento complessivo.